RESUMEN La demanda de alimentos saludables para la prevención de enfermedades no transmisibles ha aumentado, y los desarrollos incluyen ingredientes con efectos en la salud, como harina de trigo de grano entero y cúrcuma. Ambos son adicionados en el presente estudio como fuente de fibra y antioxidantes en pasta. El trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de la adición de harina de cúrcuma en pasta con harina de trigo de grano entero y harina de trigo refinada, en su contenido de fibra y las propiedades tecnológicas y antioxidantes. Para esto, se realizaron tres pastas control con trigo de grano entero entre 600 y 700 g kg-1. Adicionalmente, siete pastas de cúrcuma se prepararon de acuerdo con un diseño experimental lineal (22), con tres puntos centrales. Los análisis tecnológicos incluyeron test de cocción, color y textura. Un Análisis de Componentes Principales se realizó para seleccionar dos formulaciones para pruebas bromatológica y de capacidad antioxidante. Las pastas seleccionadas fueron CP3 (70 WGF: 30 RWF) y TP3 (5 g TF, 60 WGF: 40 RWF), que presentaron propiedades tecnológicas similares y alto contenido de fibra dietaria (74.3 g kg-1). TP3 presentó el mayor contenido de fenólicos totales (534.46 ± 1.93 mg kg-1), DPPH• (5.70 ± 0.10 g kg-1 Trolox Equivalente (TE)), y ABTS (9.02 ± 0.58 g kg-1 TE), con alta retención de la capacidad antioxidante después de cocción. La harina de cúrcuma promovió el cambio en color de las pastas con WGF, acentuando la tonalidad amarilla y manteniendo las propiedades de cocción; por tanto, es un ingrediente natural que confiere color y compuestos fenólicos en productos con WGF.

ABSTRACT The demand of healthy foods for preventing non-communicable diseases has increased, and developments include ingredients with health effects, such as whole grain wheat and turmeric. Both are added in the present study as source of fiber and antioxidants in pasta. This work aimed to evaluate the effect of the addition of turmeric flour in pasta containing whole grain wheat flour and refined wheat flour on its fiber content, and technological and antioxidant properties. For this, there were made three control pastas with grain wheat flour ranging between 600 and 700 g kg-1. Additionally, seven turmeric pastas were prepared according to a linear experimental design (22), with three central points. Technological analyses included cooking test, color and texture measurement. A Principal Components Analysis was performed for selecting two formulations for further proximate and antioxidant capacities tests. The selected formulations were CP3 (70 WGF: 30 RWF) and TP3 (5 g TF, 60 WGF: 40 RWF), which presented similar technological properties and high average dietary fiber (74.3 g kg-1 ). TP3 presented the highest total phenolics content (534.46 ± 1.93 mg kg-1), DPPH• (5.70 ± 0.10 g kg-1 of Trolox Equivalent (TE), and ABTS (9.02 ± 0.58 g kg-1 of TE), with high retention of antioxidant capacity after cooking. TF promoted the color modification in pastas with WGF, accentuating yellow color, while keeping the cooking properties; it is therefore a natural ingredient that confers color and phenolic compounds in products containing WGF.

Abstract The objective of this study was to evaluate the quality of commercial red wines (Isabella and Ives [IsB]; Isabella, Ives, Seibel and Concord [IsSC]; and Isabella and Ives [IsBb]) produced from Isabella and Ives grapes grown in southern Brazil. The parameters required by Brazilian law were evaluated, and the chemical parameters of the phenolic compounds, organic acids, anthocyanins and antioxidant capacity were quantified for red wine samples containing the Isabella and Ives grape. All of the wine parameters were consistent with Brazilian legislation. There were significant differences (p<0.05) among the wines in phenolic compound content, flavonoids, antioxidant activity measured by the oxygen radical absorbance capacity (ORAC) and 2,2-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS) methods, anthocyanin levels and colour parameters. The IsSC wine was the clearest; it had the lowest anthocyanin content (88.76 mg/L) and colour a* (11.28) parameter values. Statistical analysis revealed significant correlations between antioxidant activity and some of the identified phenolic compounds. The differences among the wines confirm the distinctive effects of the wine-producing region on each sample and on the varietals that make up each wine.

Carotenoides são importantes constituintes de alimentos por sua coloração e por seus produtos de degradação gerarem compostos voláteis em alimentos. Compostos de aromas derivados de carotenoides estão distribuídos na natureza, constituem precursores de aromas importantes em alimentos como frutas e em flores. Apresentam alto potencial aromático e, por isso, são de grande interesse para as indústrias de aromas e fragrâncias. Neste trabalho, mais de 300 microrganismos foram selecionados pelo método da placa, de acordo com sua capacidade de degradar carotenoides presentes no meio de cultura. Cerca de 80 linhagens apresentaram capacidade de produção de aromas e 7 cepas apresentaram descritores e intensidades de aromas de interesse, segundo um painel não treinado de provadores, sendo selecionadas e submetidas à fermentação submersa para produção de compostos aromas derivados de β-caroteno. β-Ionona foi o principal produto obtido da degradação de β-caroteno, encontrado em maiores concentrações nas linhagens CS1 (34,0 mg.L-1) e CF9 (42,4 mg.L-1) em 72 e 24 horas de fermentação nos meios de cultura sem e com pré-inóculo, respectivamente. Os compostos β-damascona e pseudoionona foram encontrados em baixas concentrações, 1,1,6-trimetil-1,2,3,4-tetraidronaftaleno (TTN) foi tentativamente identificado e apocarotenoides, provavelmente obtidos da clivagem da parte central do carotenoide, foram detectados.

Carotenoids are important constituents of food due to their color and because their degradation products generate important volatile compounds in foods. Aroma compounds derived from carotenoids are widely distributed in nature, and they are precursors of many important aromas in foods such as fruits and in flowers as well. They present high aromatic potential and are therefore of great interest to the industries of aromas and fragrances. In this study, more than 300 previously isolated microorganisms with potential for biotransformation of β-carotene present in the culture medium were selected using the plate method; about 80 strains presented capacity to produce aroma compounds and 7 strains were selected by an untrained panel of tasters to generate aroma compounds. The β-ionone was the main compound produced by CS1 (34.0 mg.L-1) and CF9 (42.4 mg.L-1) microorganisms at 72 and 24 hours of fermentation, cultured with and without pre-inoculation, respectively. The β-damascone and pseudoionone were found in low concentrations, 1,1,6-trimethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalen (TTN) was tentatively identified and other compounds such as apocarotenoids, apparently obtained from the cleavage of the central part of the carotenoid, were detected.

Pectic substances are structural heteropolysaccharides that occur in the middle lamellae and primary cell walls of higher plants. They are composed of partially methyl-esterified galacturonic acid residues linked by alpha-1, 4-glycosidic bonds. Pectinolytic enzymes are complex enzymes that degrade pectic polymers and there are several classes of enzymes, which include pectin esterases, pectin and pectate lyases and polygalacturonases. Plants, filamentous fungi, bacteria and yeasts are able to produce pectinases. In the industrial world, pectinases are used in fruit juice clarification, in the production of wine, in the extraction of olive oil, fiber degumming and fermentation of tea, coffee and cocoa.

Annona crassiflora (araticum), Solanum lycocarpum (lobeira), Eugenia dysenterica (cagaita), Caryocar brasilense (pequi) e Swartzia langsdorfii (banha de galinha) são frutas do bioma cerrado, conhecidas e consumidas principalmente por populações nativas dessa região. Nesse estudo, as diferentes frações dos frutos acima descritos (polpa, semente e casca) foram avaliadas por meio de extratos aquosos e etanólicos. Alguns extratos mostraram altíssimos conteúdos de compostos fenólicos e foram escolhidos para avaliação do potencial em seqüestrar radicais livres por meio do modelo 2,2 difenil-1-picril hidrazil (DPPH). Os melhores resultados foram: extrato aquoso e etanólico de casca de pequi (IC50 igual a 9,44 e 17,98 µg.mL-1 respectivamente), extrato etanólico de sementes de cagaita (IC50 igual a 14,15 µg.mL-1), extrato etanólico de sementes e casca de araticum (IC50 igual a 30,97 e 49,18 µg.mL-1, respectivamente). Este é o primeiro estudo que avalia o potencial em seqüestrar radicais livres de frações de frutas do cerrado. Os resultados indicam que os extratos possuem grande potencial antioxidante e estudos adicionais são necessários para avaliar essa propriedade dos extratos como uma aplicação sustentável dos recursos do cerrado nos setores farmacêuticos, cosméticos e nutricionais.

Annona crassiflora (araticum), Solanum lycocarpum (lobeira), Eugenia dysenterica (cagaita), Caryocar brasilense (pequi) and Swartzia langsdorfii (banha de galinha) are tropical fruits consumed mainly by native people in the Brazilian Cerrado (second biggest biome of Brazil). In this study, pulp, seed and peel of the fruits were extracted using ethanol and water. Some of the extracts showed a high content of total phenols and were screened for their potential as antioxidants using the in vitro model 2,2-diphenyl-1-picryl hydrazyl (DPPH). The best results were found for aqueous and ethanolic extracts of pequi peel (IC50 of 9,44 and 17,98 µg.mL-1 respectively), etanolic extract of cagaita seeds (IC50 of 14,15 µg.mL-1), etanolic extract of araticum seeds and peel (IC50 of 30,97 and 49,18 µg.mL-1 respectively). This is the first report on the antioxidant properties of the extracts of cerrado fruit fractions. Owing to these properties, studies can be further extended to use them for possible applications as natural antioxidant for cosmetics, supplements and functional ingredients for food products as well as being able to represent a sustainable application of the natural sources in the Brazilian bioma cerrado.

As pectinases são enzimas produzidas naturalmente por plantas, fungos, leveduras e bactérias. Estes microrganismos podem ser inoculados em meios contendo resíduos agroindustriais utilizados como fonte de carbono para a produção de compostos de maior valor agregado, como enzimas, etanol, proteínas, aminoácidos e compostos de aroma. Vários microrganismos foram isolados e selecionados quanto à produção de enzimas pectinolíticas pelo método da placa, através de zonas claras de degradação de pectina ao redor da colônia. De 104 linhagens testadas, 18 foram selecionadas para fermentarem em meio líquido, contendo pectina para a determinação de atividade de poligalacturonase (PG) e de pectina liase (PMGL), e em meio frutose/extrato de levedura para produção de aromas. As linhagens 2, 9, 20, 39, 70, 74 e 99 apresentaram unidades de atividade de PG superiores a 80 µmol de ácido galacturônico/mL/min, as linhagens 17, 18, 31, 37, 73, 74 e 125 apresentaram unidades de atividade de PMGL superiores a 1000 etamol de produtos insaturados/mL/min e as linhagens 13, 70, 73, 74, 125 e 144 apresentaram os melhores descritores e as maiores intensidades de aromas percebidos por um painel não treinado de provadores.

Pectinases are enzymes used in food industries, produced by plants, fungi, yeasts and bacteria. These microorganisms can be inoculated in a medium containing agro-industrial residues from processing agricultural products, used as a carbon source to produce value-added products such as enzymes, ethanol, proteins, amino acids and flavor compounds. Several microorganisms were isolated and selected due to their capacity to produce pectinolytic enzymes in clear halos around colonies by plate assay. From 104 strains, 18 were inoculated in a medium containing pectin as a carbon source and the pectinolytic activities of polygalacturonase (PG) and pectin lyase (PMGL) were determined. Strains 2, 9, 20, 39, 70, 74, and 99 showed activity units of PG higher than 80 µmol galacturonic acid/mL/minute. Strains 17, 18, 31, 37, 73, 74 and 125 showed activity units of PMGL higher than 1000 etamol unsaturated products/mL/minute. Strains 13, 70, 73, 74, 125 and 144 showed good signs of flavor noticed in the fructose and yeast extract medium and the most intense flavor according to a non-trained board of tasters.